También conocida como atestación de documentos, la legalización es un proceso que implica la validación oficial de documentos canadienses para su uso en países extranjeros. Este proceso normalmente lo realizan las Embajadas y Consulados de los países de destino. Por ejemplo, si necesita autorizar a alguien en los EAU a cuidar una propiedad allí en su nombre, el poder debe estar legalizado por la embajada de los EAU en Canadá. Sin este paso crucial, no tienen poder legal en los Emiratos Árabes Unidos. Tales circunstancias se aplican a todos los documentos canadienses que se utilizarán en cualquier país extranjero.